18 de abril de 2014

MISSA DO DOMINGO DA PASCOA DO SENHOR – 20 DE ABRIL DE 2014 - ANO A

MISSA DO DOMINGO DA PASCOA DO SENHOR – 20 DE ABRIL DE 2014 - ANO A
Anúncio do Evangelho (Jo 20,1-9)
 
— O Senhor esteja convosco.
— Ele está no meio de nós.
— PROCLAMAÇÃO do Evangelho de Jesus Cristo + segundo João.
— Glória a vós, Senhor.
 
1No primeiro dia da semana, Maria Madalena foi ao túmulo
de Jesus,  bem de madrugada, quando ainda estava escuro,
e viu que a pedra tinha sido tirada do túmulo.
2Então ela saiu correndo e foi encontrar Simão Pedro e o
outro discípulo,  aquele que  Jesus amava, e lhes disse:
“Tiraram o Senhor do túmulo, e não sabemos onde o coloca
ram”.
3Saíram, então, Pedro e o outro discípulo e foram ao tu-
mulo. 4Os dois corriam juntos, mas o outro discípulo cor
reu mais depressa que Pedro e chegou primeiro ao túmulo.
5Olhando  para dentro,  viu as  faixas de linho no chão,
mas não entrou.
6Chegou  também Simão Pedro, que vinha correndo atrás, e
entrou  no túmulo.  Viu as faixas  de linho  deitadas no
chão7e o pano  que tinha estado sobre a cabeça de Jesus,
não posto com as faixas, mas enrolado num lugar à parte.
8Então entrou também o outro discípulo, que tinha chega-
do primeiro ao túmulo. Ele viu, e acreditou.
9De fato, eles ainda  não tinham compreendido a Escritu-
ra, segundo a qual ele devia ressuscitar dos mortos.

— Palavra da Salvação.
— Glória a vós, Senhor.

ENTRADA
Dm               C       A        Dm        C7  Dm
Na verdade o Cristo ressuscitou, alelu  ia 
  C7         F          G      A      Dm         A# A7 D-
A ele o poder e a glória pelos séculos éter   nos!

        Dm                C              F     Dm
1- Senhor, vós me sondais e conheceis 
    G7               A7               D-
Sabeis quando me sento ou me levanto.
2- Percebeis quando me deito e quando eu ando.
Os meus caminhos vos são todos conhecidos.
3- Por detrás e pela frente me envolveis.
Pusestes sobre mim a vossa mão.
4- Esta verdade é por demais maravilhosa
É tão sublime que não posso compreendê-la.



ACLAMAÇÃO DO EVANGELHO
Dm    Gm        Dm        A7                    Dm
Aleluia, Aleluia, Aleluia, Aleluia, Aleluia! (bis)
                   D-                                                         G-
(DOM. Páscoa) - O nosso cordeiro pascal foi imolado/
     Bb                                                  A
Celebremos, pois, a festa, na sinceridade e verdade.



SALMO RESPONSORIAL
A             Bm              E7              A
   Este é o dia que o Senhor fez para nós
F#7    Bm          E7        A
   Alegremos-nos e nele exultemos!

  F#M                                Bm
1.Daí graças ao Senhor, porque ele é bom
  E7                  A
eterna é a sua misericórdia
   F#7                   Bm
A casa de Israel agora o diga
  E7                  A
Eterna é a sua misericórdia.

2. A mão direita do Senhor fez maravilhas
A mão direita do Senhor me levantou
Não morrerei, mas ao contrário, viverei
Para contar as grandes obras do Senhor!

3.A pedra que os pedreiros rejeitaram
Tornou-se agora a pedra angular
Pelo Senhor é que foi feito tudo isso
Que maravilhas ele fez a nossos olhos.





SEQUÊNCIA

        G         C          G                D7   Em  Am    D
1- Cantai, cristãos, afinal/ Salve, ó vítima pascal/
    C          G           A-         D7                     G
Cordeiro inocente, o Cristo/ Abriu-nos do Pai o aprisco.

2- Por toda ovelha imolada/ Do mundo lava o pecado/
Duelam forte e mais forte/ É a vida que vence a morte.

3- O Rei da vida cativo/ Foi morto, mas reina vivo/
Responde, pois, ó Maria/ No caminho o que havia.

4- Vi Cristo ressuscitado/ O túmulo abandonado/
Os anjo da cor do sol/ Dobrado no chão o lençol.

5- A Cristo que leva aos céus/ Caminha à frente dos seus/
Ressuscitou, de verdade/ Ó Cristo Rei piedade.


OFERTORIO
     Dm         F           C              Am              F         Bb  F
A terra apavorada emudeceu/ Quando Deus se levantou para julgar/
         Gm      C    Am     A7      Dm
E libertar os oprimidos desta terra.

             F               Dm                 C   Dm  
1.Sede bendito, Senhor Deus de nossos pais 
           Gm7              Am             Dm
A vós louvor, honra e glória eternamente
          F            Dm            C      Dm
Sede bendito, nome santo e glorioso 
           Gm7              Am             Dm
A vós louvor, honra e glória eternamente.
2-No templo santo onde refulge a vossa glória
A vós louvor, honra e glória eternamente
E em vosso trono de poder vitorioso
A vós louvor, honra e glória eternamente.


COMUNHÃO
Cristo Ressuscitou (Comunhão)

   F     Bb        F      Bb        F    Gm  C7   F  Dm  Gm  F/C  C7  F
Cristo ressuscitou e nós com Ele, a__le_luia,  a__le__luia!

    F                Bb/F        F   Dm
1.Bendito seja o Pai de Jesus
                       Gm          C7  F
Que nos cobriu de bênçãos celestes.

2.Nós vos louvamos e bendizemos
Porque a luz de Jesus dissipou nossas trevas.

3.Nós vos louvamos e bendizemos
Porque em nós derramastes o Espírito Santo.

4.Nós vos louvamos e bendizemos
Nesta celebração da vitória de Cristo.

5.Nós vos louvamos e bendizemos
Por tudo que em nós por Jesus operastes.

CANTO FINAL
Hino CF 2014
“É PARA A LIBERDADE QUE CRISTO NOS LIBERTOU”
BM B7 Em A7 D Bm C#dim7 F#7 Bm

              Em        A7              D
É PARA A LIBERDADE QUE CRISTO NOS LIBERTOU,
F#           Bm
JESUS LIBERTADOR!
               C        F#7             Bm
É PARA A LIBERDADE QUE CRISTO NOS LIBERTOU!
                Em              A7            D     Bm
1.Deus não quer ver seus filhos sendo escravizados,
 C#dim7         F#           Bm   B7
À semelhança e à sua imagem, os criou. 
            Em                      Bm
Na cruz de Cristo, foram todos resgatados
        C#dim7        F#7          Bm
Pra liberdade é que Jesus nos libertou!


2.Há tanta gente que, ao buscar nova alvorada,
Sai pela estrada a procurar libertação;
Mas como é triste ver, ao fim da caminhada,
Que foi levada a trabalhar na escravidão!

3.E quantos chegam a perder a dignidade,
Sua cidade, a família, o seu valor.
Falta justiça, falta mais fraternidade
Pra libertá-los para a vida e para o amor!

4.Que abracemos a certeza da esperança, (Cf. Hb 6,11)
Que já nos lança, nessa marcha em comunhão.
Pra novo céu e nova terra da aliança, (Cf. Ap 21,1)
De liberdade e vida plena para o irmão... (Cf. Jo 10,10)

MISSA DA VIGILIA PASCAL – SÁBADO SANTO – ANO A 19 DE ABRIL DE 2014


MISSA DA VIGILIA PASCAL – SÁBADO SANTO – ANO A
19 DE ABRIL DE 2014

Anúncio do Evangelho (Mt 28,1-10)
 
— O Senhor esteja convosco.
— Ele está no meio de nós.
— PROCLAMAÇÃO do Evangelho de Jesus Cristo + segundo
Mateus.
— Glória a vós, Senhor.
 
1Depois do sábado, ao amanhecer do primeiro dia da se-
mana, Maria Madalena e a outra Maria foram ver o sepul
cro.2De repente, houve um grande tremor de terra: o an
jo do Senhor desceu do céu e, aproximando-se,  retirou
a pedra  e  sentou-se nela. 3Sua aparência era como um
relâmpago, e suas vestes eram brancas como a neve. 4Os
guardas  ficaram com tanto medo do anjo, que tremeram,
e ficaram como mortos.
5Então o anjo disse às mulheres: “Não tenhais medo! Sei
que procurais Jesus, que foi crucificado. 6Ele não está
aqui!  Ressuscitou, como  havia dito! Vinde ver o lugar
em que ele estava.  7Ide depressa contar aos discípulos
que ele ressuscitou dos mortos, e que vai à vossa fren-
te para a Galileia. Lá vós o vereis. É o que tenho a di
zer-vos”.
8As mulheres partiram depressa do sepulcro. Estavam com
medo, mas correram com grande alegria, para dar a notí-
cia aos discípulos.
9De repente, Jesus foi ao encontro delas, e disse: “Ale
grai-vos!” As mulheres aproximaram-se,  e prostraram-se
diante de Jesus, abraçando seus pés. 10Então Jesus dis-
se a elas: “Não tenhais medo. Ide anunciar aos meus ir-
mãos que se dirijam para a Galileia. Lá eles me verão”.
— Palavra da Salvação.
— Glória a vós, Senhor.


Exultei I 

....Gm............Dm 
1. Exulte de alegria
....Cm............F
Dos anjos a multidão,
....Cm............Dm
Exultemos, também nós,
.........Cm..........D7
Por tão grande salvação!
.......Gm............Dm 
2. Do grande Rei a vitória
....Cm............F
Cantemos resplendor:
.....Cm..............Dm 
Das trevas surgiu a glória,
...Ab..............D7
Da morte o Libertador.
..........Gm..............Dm
SOLO: O Senhor esteja convosco!
.............Cm.............D7
TODOS: Ele está no meio de nós.
.........Gm..............Dm
SOLO: Os corações para o alto!
.........Eb......Cm.........D7
TODOS: A Deus ressoe nossa voz.
...Gm..................Dm
1. No esplendor desta noite,
....Gm...............Dm
Que viu os hebreus libertos,
.....Gm...................Cm9
Nós, os cristãos, bem despertos,
....Dm.....Eb......Gm/D...D
Brandemos: morreu a mor  te!

(REFRÃO)
.F.....Bb.........Cm
.Bendito seja Cristo Senhor
.Eb...............F.........D7
Que é do Pai imortal esplendor! (BIS)

2. No esplendor desta noite,
Que viu vencer o Cordeiro,
Por Cristo salvos, cantemos:
A seu Sangue justiceiro!  (REFRÃO)

3. No esplendor desta noite,
Que viu ressurgir Jesus
Do sepulcro, exultemos:
Pela vitória da Cruz! (REFRÃO)


4. Noite mil vezes feliz,
Deus por nós seu Filho deu,
O Filho salva os escravos,
Quem tanto amor mereceu? (REFRÃO)

5. Noite mil vezes feliz,
Ó feliz culpa de Adão,
Que mereceu tanto amor,
Que recebeu o perdão (REFRÃO)

6. Noite mil vezes feliz,
Aniquilou-se a maldade,
As algemasse quebraram,
Despontou a liberdade! (REFRÃO)

7. Noite mil vezes feliz,
O opressor foi despojado,
Os pobres enriquecidos,
O céu à terra imanado! (REFRÃO)

8. Noite mil vees feliz,
Em círio de virgem cera,
Nova esperança se acende
No seio da tua Igreja! (REFRÃO)

9. Note mil vezes feliz,
Noite clara como o dia,
Na luz de Cristo glorioso
Exultemos de alegria. (REFRÃO)

 
HINO DE LOUVOR: A CRITÉRIO 

SALMOS

1º SALMO – 1ª LEITURA
....A................D..........A    
Enviai  o  vosso  Espírito  Senhor,
........................D.........A 
E  da  terra  toda  a  face  renovai!
F#m...........................Bm
Bendize, ó minha alma, ao Senhor!
......E7.............................A  
Ó meu Deus e meu Senhor, como sois grande!
F#7...............................Bm
De majestade e esplendor vos revestis
.....E7...............................Am 
e de luz  vos  envolveis  como  num  manto.

A  terra  vos  firmastes  em  suas  bases,  
ficará  firme  pelos  séculos    sem  fim;
Os  mares  a  cobriam  como  um  manto, 
e  as  águas  envolviam  as  montanhas.

Fazeis brotar em meio aos vales as nascentes 
que passam serpeando entre as montanhas;
Às suas margens vem morar os passarinhos, 
entre os ramos eles erguem o seu canto.

De vossa casa as montanhas  irrigais, 
com  vossos  frutos  saciais  a  terra  inteira;
Fazeis crescer os verdes pastos para o gado 
e as plantas que são úteis para homem.

Quão numerosas, ó Senhor, são as vossas obras,
e que  sabedoria  em  todas  elas!  
Encheu-se a terra com as vossas  criaturas!  
Bendize,  ó  minha  alma,  ao  Senhor!


2º SALMO – 2 ª LEITURA
....Gm........A7............D7.........Gm
Guardai-me ó Deus porque em vós me refugio!
Gm..................................F
Ó Senhor sois minha herança e minha taça,
.......Dm.........................Gm 
meu destino está seguro em vossas mãos
......Cm.......................D7
Tenho sempre o Senhor ante meus olhos
..........D7......................Gm 
pois se o tenho ao meu lado não vacilo

Eis porque meu coração está em festa, 
minha alma rejubila de alegria
E até meu corpo no repouso está tranqüilo,    
pois não haveis de me deixar  entregue a morte
Nem vosso amigo conhecer a corrupção

Vós me ensinais vosso caminho para vida, 
Junto de vós felicidades sem limite, 
delícia eterna e alegria ao vosso lado
delícia eterna e alegria ao vosso lado
13-

3º SALMO – 3ª LEITURA
....G....C......G.......C....D7.....G
Cantemos ao Senhor, cantemos ao Senhor,
....G...........D...............C..........G 
cantemos ao Senhor que fez brilhar a sua glória!
.....Em.........................................Bm
Ao Senhor quero cantar, pois fez brilhar a sua glória:
........C....................................G 
Precipitou no mar Vermelho o cavalo e o cavaleiro!
......D7.......................................G
O Senhor é a minha força, é a razão do meu cantar,
.........A7.............................D
Pois foi ele neste dia para mim libertação!

Ele é meu Deus e o louvarei, Deus de meu pai, e o honrarei.
O Senhor é um guerreiro, o seu nome é “Onipotente”:
Os soldados e os carros do Faraó jogou no mar,
Seus melhores capitães afogou no mar Vermelho.

Afundaram como pedras e as ondas os cobriram.
Ó Senhor,o vosso braço é duma força insuperável!
Ó Senhor,o vosso braço esmigalhou os inimigos! 
Ó Senhor, o vosso braço esmigalhou os inimigos!

Vosso povo levareis e o plantareis em vosso Monte, 
No lugar que preparastes para a vossa habitação,
No Santuário construído pelas vossas próprias mãos.
O Senhor há de reinar eternamente, pelos séculos!


4º SALMO – 5ª LEITURA
Dm............C....F...........Gm......A7....Dm
..Com alegria bebereis do manancial da salvação.
......Dm...................................Am
Eis o Deus, meu Salvador, eu confio e nada temo;
.....Gm...................................Dm
O Senhor é minha força, meu louvor e salvação.
........Dm................................Gm
Com alegria bebereis do manancial da salvação.
........Gm.................................A7
Com alegria bebereis do manancial da salvação.

E direis naquele dia: “Dai louvores ao Senhor,
Invocai seu santo nome, anunciai suas maravilhas, 
Entre os povos proclamai que seu nome é mais sublime,
Entre os povos proclamai que seu nome é mais sublime”.

Louvai cantando ao nosso Deus, que fez prodígios e portentos,
Publicai em toda a terra suas grandes maravilhas! 
Exultai cantando alegres, habitantes de Sião,
Porque é grande em vosso meio o Deus santo de Israel


5º SALMO – 4ª LEITURA
F.........Bb....Bbm....Am...D7
..Eu vos exalto, ó Senhor,
.......G7..C7.....F 
porque vós me livrastes!
.......F.............A7.............Dm
Eu vos exalto, ó Senhor, pois me livrastes,
.........Gm...............................C
e não deixastes rir de mim meus inimigos!
......Gm.....................C7  
Vós tirastes minha alma dos abismos
..........C7...............................F
e  me  salvastes,  quando  estava  já  morrendo!

cantai salmos  ao  Senhor,  povo  fiel,
dai-lhes  graças  e  invocai  seu  santo  nome!
Pois sua ira dura apenas um momento,
mas  sua  bondade  permanece  a  vida  inteira;
Se  à  tarde  vem   o   pranto   visitar-nos,
de   manhã   vem   saudar-nos   a   alegria.

Escutai-me, Senhor  Deus,  tende  piedade!
Sede,  Senhor,  o  meu  abrigo  protetor!
Transformastes o meu pranto em uma festa,
Senhor meu Deus, eternamente hei de louvar-vos!



6º SALMO – 6ª LEITURA
....E.........G#m....A..E/B...B7...E
Senhor tens palavras de viiiiida eterna.
...B7..........................E
A lei do  Senhor  Deus  é  perfeita,
...G#7...............C#m
conforto  para   a   alma!
........A..................E
O testemunho do Senhor é fiel,
......F#7.........B
sabedoria dos humildes.

Os preceitos do Senhor são precisos.
alegria ao coração.
O mandamento do Senhor é brilhante,
para os olhos é uma luz.

É puro o temor do Senhor,
imutável para sempre.
Os julgamentos do Senhor são corretos
e justos igualmente.

Mais desejáveis do que o ouro são eles,
do que o ouro refinado.
Suas palavras são mais doces que o mel,
que o mel que sai dos favos.


7º SALMO – 7ª LEITURA
.......F........F7......Bb....Bbm
A minh’alma tem sede de Deus,
.......F.........C.......F
A minh'alma tem sede de Deus

.......C7................F
A minh´alma tem sede de Deus
....D7..........Gm
E deseja o Deus vivo
..........Bbm..............F
Quando terei a alegria de ver
..G7.......C
a face de Deus?

Peregrino e feliz caminhando
Para a casa de Deus
Entre gritos, louvor e alegria
Da multidão jubilosa

Enviai vossa luz vossa verdade
Elas serão o meu guia
Que me levem ao vosso monte santo
Até a vossa morada

Então irei aos altares do Senhor
Deus da minha alegria
Vosso louvor cantarei, ao som da arpa
Meu Senhor e meu DEUS


ACLAMAÇÃO DO EVANGELHO
Bb
....Eb....Fm..Bb..Eb.
Aaaaleeeeluuuuuuuuia,
....Eb....Fm..Bb..Eb...Bb4..B  
Aaaaleeeeluuuuuuuuia,
.....E....F#m..B7..E
Aaaaleeeeluuuuuuuuia,
.....E....F#m..B7..E..C4..C
Aaaaleeeeluuuuuuuuia,
.....F....Gm...C7..F
Aaaaleeeeluuuuuuuuia,
.....F....Gm...C7..F
Aaaaleeeeluuuuuuuuia,
....F........C........F..F7....Bb..C....F
Aleluia, aleluia, aleluia, alelu u u u ia
....F........C........F..F7....Bb..C....F
Aleluia, aleluia, aleluia, alelu u u u ia
.......F......Bb...........C....F
1. Rendei graaaaças ao Senhor!
..Gm......C........Bb....F
Que seu amor é sem fim!
........F..Bb.......C
Diga ao povo de Israel:
.Gm.......C........Bb.....F
Que seu amor é sem fim!
.......C..Am.......Bb...F
Digam os seus sacerdo  tes:
Bb........Dm........G
Que seu amor é sem fim!
F.....C..Am........Bb..F
Digam to dos que o te mem:
Bb........Dm........G....C
Que seu amor é sem fim!
2. Eis o dia do Senhor!
Alegres nele exultemos!
Que nos salve, imploremos,
Alegres nele exultemos!
Bem-vindos à sua casa,
Alegres nele exultemos!
Nós todos, os seus amados,
Alegres nele exultemos!


Ladainha dos santos

........F#m...Bm7......C#m.....F#m 
SOLO: Senhor, tende piedade de nós!
........F#m...Bm7......C#m.....F#m 
TODOS: Senhor, tende piedade de nós!
............F#m..............Bm..E....A
SOLO: Jesus Cristo, tende piedade de nós!
............F#m..............Bm..E....A
TODOS: Jesus Cristo tende piedade de nós! 
........F#m...Bm7......C#m.....F#m 
SOLO: Senhor, tende piedade de nós!
........F#m...Bm7......C#m.....F#m 
TODOS: Senhor, tende piedade de nós!
.....F#m.........Bm.......E.............A7
1. Maria, Mãe de Deus, ROGAI A DEUS POR NÓS!
..F#m.........Bm.......E..............A
Ó Virgem imaculada, ROGAI A DEUS POR NÓS!
..F#m.........Bm.......E.............A
Senhora Aparecida, ROGAI A DEUS POR NÓS!
..F#m.........Bm.......E................A
Das dores, Mãe amada, ROGAI A DEUS POR NÓS!

..Bm.......E.....Bm......F#m
ROGAI POR NÓS! ROGAI POR NÓS! (bis) 

2. Ó anjos do Senhor, ROGAI A DEUS POR NÓS!
Miguel e Rafael, ROGAI A DESUS POR NÓS!
De Deus os mensageiros, ROGAI A DEUS POR NÓS!
Arcanjo Gabriel, ROGAI A DEUS POR NÓS!

ROGAI POR NÓS! ROGAI POR NÓS! (bis)

3. Sant´Ana e São Joaquim, ROGAI A DEUS POR NÓS!
Isabel e Zacarias, ROGAI A DEUS POR NÓS!
João, o precursor, ROGAI A DEUS POR NÓS!
Esposo de Maria, ROGAI A DEUS POR NÓS!

ROGAI POR NÓS! ROGAI POR NÓS! (bis)

4. São Pedo e São Paulo, ROGAI A DEUS POR NÓS!
São João e São Mateus, ROGAI A DEUS POR NÓS!
São Marcos e São Lucas, ROGAI A DEUS POR NÓS!
São Judas Tadeu, ROGAI DEUS POR NÓS!

ROGAI POR NÓS! ROGAI POR NÓS! (bis)

5. Estêvão e Loureno, ROGAI A DEUS POR NÓS!
São Cosme e Damião, ROGAI A DEUS POR NÓS!
Inácio de Antioqua, ROGAI A DEUS POR NÓS!
Mártir Sebastião, ROGAI A DEUS POR NÓS!

ROGAI POR NÓS! ROGAI POR NÓS! (bis)

6. Maria Madalena, ROGAI A DEUS POR NÓS!
Inês e Luzia, ROGAI A DEUS POR NÓS!
Santa Felicidade, ROGAI A DEUS POR NÓS!
Perpétua e Cecília, ROGAI A DEUS POR NÓS!

ROGAI POR NÓS! ROGAI POR NÓS! (bis)

7. Gregório e Atanásio, ROGAI A DEUS POR NÓS!
Basílio e Agostinho, ROGAI A DEUS POR NÓS!
São Bento e Santo Amaro, ROGAI A DEUS POR NÓS!
Ambrósio e São Martinho, ROGAI A DEUS POR NÓS!

ROGAI POR NÓS! ROGAI POR NÓS! (bis)

8. Francisco e Domingos, ROGAI A DEUS POR NÓS!
Antônio e Gonçalo, ROGAI A DEUS POR NÓS!
Vianney e Benedito, ROGAI A DEUS POR NÓS!
São Raimundo Nonato, ROGAI A DEUS POR NÓS!

ROGAI POR NÓS! ROGAI POR NÓS! (bis)

9. Teresa e Teresinha, ROGAI A DEUS POR NÓS!
Santa Rosa de Lima, ROGAI A DEUS POR NÓS!
Margarida Maria, ROGAI A DEUS POR NÓS!
De Sena Catarina, ROGAI A DEUS POR NÓS!

ROGAI POR NÓS! ROGAI POR NÓS! (bis)

.....F#m.......C#m........F#m.....E.........A
Ó Senhor, sede nossa proteção, OUVI-NOS SENHOR!
 
Para que nos livreis de todo mal, OUVI-NOS SENHOR! 
Para que nos livreis da morte eterna, OUVI-NOS SENHOR! 
Vos pedimos, por vossa encarnação, OUVI-NOS SENHOR! 
Pela vossa paixão e ascensão, OUVI-NOS SENHOR! 
Pelo envio do Espírito de amor, OUVI-NOS SENHOR! 
Apesar de nós sermos pecadores, OUVI-NOS SENHOR! 
(Se houver batismo)
Vida nova dai a estes batismandos, OUVI-NOS SENHOR! 
(Se não houver batismo)
Tornai santa esta água batismal, OUVI-NOS SENHOR! 
.......F#m......Bm.............F#m......Bm.........E
Jesus Cristo, ouvi-nos! JESUS CRISTO, OUVI-NOS!
..................A.......E..................A
Jesus Cristo atendei-nos!  JESUS CRISTO ATENDEI-NOS! 
    

ASPERSÃO
Banhados em Cristo

....D........G..D
Banhados em Cristo
Bm........A7........D
somos uma nova criatura.
...Bm.......F#m....G........D    
As coisas antigas já se passaram,
Bm........A7.......D
somos nascidos de novo.
D...G....D...G....D...A7..D
Aleluia, aleluia, aleluuuia!


OFERTÓRIO

Fm.......C.....Fm.........C
Bendito sejas, ó Rei da glória,
Fm......Bbm...Eb...........C
Ressuscitado, Senhor da Igreja

Fm.......C7..............Fm..C7..F
Aqui trazemos as nossas ofe  errtas.

F...........Bb.....F........G7......C
Vê com bons olhos nossas humildes ofertas,
.F........Bb.....F.......C7........F
Tudo que temos, seja pra ti, ó Senhor! 


Vidas se encontram no altar de Deus,
Gente se doa, dom que se imola.
Aqui trazemos as nossas ofertas.

Maior motivo de oferenda
Pois o Senhor ressuscitou
Para que todos tivessem vida

Irmãos da terra, irmãos do céu,
Juntos cantemos glória ao Senhor.
Aqui trazemos as nossas ofertas. 


CANTOS DE COMUNHÃO

Comunhão 1 
Mal começava o domingo

Refrão:
.........D.....Am.........Em
Mal começava domingo, a semana
....Am......Bm..........Em.......Bm
Lá vem as mulheres com flores e aromas,
....Am.......C................D...F#m  
De passo em passo, de rua em rua,
...........Bm......A........D
O sol já havia surgido, aleluia!

......D.....Bm.........F#m
1.Bendito o Deus de Israel
...........G........Bm
Que a seu povo visitou
...G......Em......A
E deu-nos libertação
....Bm.......Em...A
Enviando um salvador,
......Em.......Aº....D
/: Da casa do rei Davi,
..Bm..Em....A....D
Seu ungido servidor. :/

2. Cumpriu a voz dos profetas
Desde os temposmais antigos,
Quis libertar seu povo
Do poder dos inimigos,
/: Lembrando-se da aliança,
De Abraão e dos antigos. :/

3. Fez a seu povo a promessa
De viver na liberdade,
Sem medos e sem pavores
Dos que agem com maldade
/: E sempre a ele servir
Na justiça e santidade. :/

4. Menino, serás profeta
Do Altíssimo Senhor
Pra ir à frente aplainando
Os caminhos do Senhor
/: Anunciando o perdão
A um povo pecador. :/

5. É ele o Sol Oriente
Que vos veio visitar,
Da morte, da escuridão,
Vem a todos libertar.
/: A nós seu povo remido
Para a paz caminhar. :/ 


Comunhão 2
Celebremos nossa Páscoa 

Refrão:
.....Cm..........Fm
Celebremos nossa Páscoa,
......G7.........Cm 
Na pureza, na verdade:
....Fm.......G7.....C
Aleluia, alelu u  u ia!

.......Cm..........................Fm
1. Dai graças ao Senhor,pois ele é bom!
..........................G7
..."Eterna é a sua misericórdia!"

2. A mão direita do Senhor fez maravilhas,
A mão direita do Senhor me levantou!

3. Não morrerei, mas, ao contrário, viverei
Para cantar as grandes obras do Senhor.

4. A pedra que os pedreiros rejeitaram
Tornou-se agora a pedra angular.

5. Este é o dia que o Senhor fez para mós
Alegremo-nos e nele exultemos. 

14 de abril de 2014

MISSA DA SEXTA-FEIRA DA PAIXÃO DO SENHOR 18 DE ABRIL DE 2014 – ANO A

MISSA DA SEXTA-FEIRA DA PAIXÃO DO SENHOR
18 DE ABRIL DE 2014 – ANO A

Anúncio da Paixão de Cristo (Jo 18,1–19,42)
 
Narrador 1: Paixão de nosso Senhor Jesus Cristo,
segundo João.  Naquele tempo, 1Jesus saiu com os
discípulos  para o outro lado da torrente do Ce-
dron. Havia aí um jardim, onde ele entrou com os
discípulos. 2Também Judas, o traidor, conhecia o
lugar, porque Jesus costumava  reunir-se  aí com
os seus discípulos. 3Judas levou consigo um dês-
tacamento de soldados e alguns guardas dos sumos
sacerdotes e fariseus, e chegou ali  com lanter-
nas, tochas e armas. 4Então Jesus, consciente de
tudo o que ia acontecer,  saiu ao encontro deles
e disse:
Pres.: “A quem procurais?”
Narrador 1: 5Responderam:
Ass.: “A Jesus, o Nazareno”.
Narrador 1: Ele disse:
Pres.: “Sou eu”.
Narrador 1: Judas, o traidor, estava junto com e-
les. 6Quando Jesus disse: “Sou eu”, eles recuaram
e caíram por terra. 7De novo lhes perguntou:
Pres.: “A quem procurais?”
Narrador 1: Eles responderam:
Ass.: “A Jesus, o Nazareno”.
Narrador 1: 8Jesus respondeu:
Pres.:   “Já vos disse que sou eu. Se é a mim que
procurais, então deixai que estes se retirem”.
Narrador 1: 9Assim se realizava a palavra que Je-
sus tinha dito:
Pres.: “Não perdi nenhum daqueles que me confias-
te”.
Narrador 2:  10Simão Pedro, que trazia uma espada
consigo, puxou dela e feriu o servo do sumo sacer
dote, cortando-lhe a orelha direita.  O  nome  do
servo era Malco. 11Então Jesus disse a Pedro:
Pres.: “Guarda a tua espada na bainha. Não vou be
ber o cálice que o Pai me deu?”
Narrador 1: 12Então, os soldados,  o comandante e
os guardas dos judeus prenderam Jesus e o amarra-
ram.13Conduziram-no primeiro a Anás, que era o so
gro de Caifás, o Sumo Sacerdote naquele ano.14Foi
Caifás que deu aos judeus o conselho:
Leitor 1: “É preferível que um só morra pelo povo”
Narrador 2: 15Simão Pedro e um outro discípulo se
guiam Jesus. Esse discípulo era conhecido do Sumo
Sacerdote e entrou com Jesus no pátio do Sumo As-
cerdote. 16Pedro ficou fora, perto da porta.Então
o outro discípulo, que era conhecido  do Sumo Sa-
cerdote, saiu, conversou com a encarregada da por
ta e levou Pedro para dentro. 17A criada que guar
dava a porta disse a Pedro:
Ass.: “Não pertences também tu aos discípulos dês
se homem?”
Narrador 2: Ele respondeu:
Leitor 2: “Não”.
Narrador 2: 18Os empregados e os guardas  fizeram
uma fogueira e estavam se aquecendo,   pois fazia
frio. Pedro ficou com eles, aquecendo-se. 19Entre
tanto, o Sumo Sacerdote interrogou Jesus a respei
to de seus discípulos e de seu ensinamento. 20Je-
sus lhe respondeu:
Pres.: “Eu falei às claras ao mundo. Ensinei sem-
pre na sinagoga e no Templo, onde todos os judeus
se reúnem. Nada falei às escondidas. 21Por que me
interrogas? Pergunta aos que ouviram o que falei;
eles sabem o que eu disse”.
Narrador 2: 22Quando Jesus falou isso,um dos guar
das que ali estava deu-lhe uma bofetada, dizendo:
Leitor 1: “É assim que respondes ao Sumo Sacerdo-
te?”
Narrador 2: 23Respondeu-lhe Jesus:
Pres.:   “Se respondi mal, mostra em quê; mas, se
falei bem, por que me bates?”
Narrador 1:  24Então,  Anás enviou Jesus amarrado
para Caifás, o Sumo Sacerdote. 25Simão Pedro com-
tinuava lá, em pé, aquecendo-se. Disseram-lhe:
Leitor 2:  “Não és  tu, também, um dos discípulos
dele?”
Narrador 1: Pedro negou:
Leitor 1: “Não!”
Narrador 1: 26Então um dos empregados do Sumo sa-
cerdote, parente daquele a quem Pedro tinha corta
do a orelha, disse:
Leitor 2: “Será que não te vi no jardim com ele?”
Narrador 2: 27Novamente Pedro negou.  E na  mesma
hora, o galo cantou. 28De Caifás,  levaram  Jesus
ao palácio do governador. Era de manhã cedo. Eles
mesmos não entraram no palácio, para não  ficarem
impuros e poderem comer a páscoa. 29Então Pilatos
saiu ao encontro deles e disse:
Leitor 1:  “Que acusação  apresentais contra este
homem?”
Narrador 2: 30Eles responderam:
Ass.: “Se não fosse malfeitor, não o teríamos em-
tregue a ti!”
Narrador 2: 31Pilatos disse:
Leitor 2:“Tomai-o vós mesmos e julgai-o de acordo
com a vossa lei”.
Narrador 2: Os judeus lhe responderam:
Ass.: “Nós não podemos condenar ninguém à morte”.
Narrador 1: 32Assim se realizava o que Jesus tinha
dito, significando de que morte havia de morrer.
33Então Pilatos entrou de novo no palácio,  chamou
Jesus e perguntou-lhe:
Leitor 1: “Tu és o rei dos judeus?”
Narrador 1: 34Jesus respondeu:
Pres.:  “Estás dizendo isto por ti mesmo ou outros
te disseram isto de mim?”
Narrador 1: 35Pilatos falou:
Leitor 2: “Por acaso, sou judeu?  O teu  povo e os
sumos sacerdotes te entregaram a mim. Que fizeste?”
Narrador 1: 36Jesus respondeu:
Pres.: “O meu reino não é deste mundo. Se o meu rei
no fosse deste mundo, os meus guardas teriam lutado
para que eu não  fosse  entregue aos judeus.  Mas o
meu reino não é daqui”.
Narrador 1: 37Pilatos disse a Jesus:
Leitor 1: “Então, tu és rei?”
Narrador 1: Jesus respondeu:
Pres.: “Tu o dizes: eu sou rei.  Eu nasci  e vim ao
mundo para isto: para dar testemunho da verdade. To
do aquele que é da verdade escuta a minha voz”.
Narrador 1: 38Pilatos disse a Jesus:
Leitor 2: “O que é a verdade?”
Narrador 2: Ao dizer isso, Pilatos saiu ao encontro
dos judeus, e disse-lhes:
Leitor 1: “Eu não encontro nenhuma culpa nele. 
39Mas existe  entre vós um costume, que pela Páscoa
eu vos solte um preso.  Quereis que vos solte o rei
dos Judeus?”
Narrador 2: 40Então, começaram a gritar de novo:
Ass.: “Este não, mas Barrabás!”
Narrador 2: Barrabás era um bandido. 19,1Então Pila
tos mandou flagelar Jesus. Ass.: 2Os soldados tece-
ram uma  coroa de espinhos e colocaram-na na cabeça
de Jesus.
Narrador 2:    Vestiram-no   com um manto vermelho, 
3aproximavam-se dele e diziam:
Ass.: “Viva o rei dos judeus!”
Narrador 2: E davam-lhe bofetadas. 4Pilatos saiu de
novo e disse aos judeus:
Leitor 1: “Olhai, eu o trago aqui fora,  diante  de
vós, para que  saibais que  não encontro nele crime
algum”.
Narrador 1: 5Então Jesus veio para fora, trazendo a
coroa de espinhos e o manto vermelho.Pilatos disse-
lhes:
Ass.: “Eis o homem!”
Narrador 1:  6Quando viram Jesus, os sumos sacerdo-
tes e os guardas começaram a gritar:
Ass.: “Crucifica-o! Crucifica-o!”
Narrador 1: Pilatos respondeu:
Leitor 1:  “Levai-o  vós mesmos para  o crucificar,
pois eu não encontro nele crime algum”.
Narrador 1: 7Os judeus responderam:
Ass.: “Nós temos uma Lei, e, segundo esta Lei,  ele
deve morrer, porque se fez Filho de Deus”.
Narrador 2: 8Ao ouvir estas palavras, Pilatos ficou
com mais medo ainda. 9Entrou outra vez no palácio e
perguntou a Jesus:
Leitor 1: “De onde és tu?”
Narrador 2: Jesus ficou calado. 10Então Pilatos dis
se:
Leitor 1: “Não me respondes? Não sabes que tenho au
toridade para te soltar e autoridade para te cruci-
ficar?”
Narrador 2: 11Jesus respondeu:
Pres.: “Tu não terias  autoridade alguma  sobre mim,
se ela não te fosse dada do alto. Quem me entregou a
ti, portanto, tem culpa maior”.
Narrador 2: 12Por causa disso, Pilatos procurava sol
tar Jesus. Mas os judeus gritavam:
Ass.: “Se soltas este homem, não és amigo de César.
Todo aquele que se faz rei, declara-se contra César”.
Narrador 1: 13Ouvindo  essas palavras, Pilatos levou
Jesus para  fora  e sentou-se  no tribunal, no lugar
chamado  “Pavimento”,  em hebraico  Gábata”. 14Era o
dia da preparação da Páscoa, por volta do meio-dia. 
Pilatos disse aos judeus:
Leitor 2: “Eis o vosso rei!”
Narrador 1: 15Eles, porém, gritavam:
Ass.: “Fora! Fora! Crucifica-o!”
Narrador 1: Pilatos disse:
Leitor 1: “Hei de crucificar o vosso rei?”
Narrador 1: Os sumos sacerdotes responderam:
Ass.: “Não temos outro rei senão César”.
Narrador 2: 16Então Pilatos entregou  Jesus para ser
crucificado, e eles o levaram. 17Jesus  tomou a cruz
sobre si e saiu para o lugar chamado Calvário”,   em
hebraico “Gólgota”. 18Ali o crucificaram, com outros
dois: um de cada lado, e Jesus no meio.19Pilatos man
dou ainda escrever um letreiro  e colocá-lo na cruz;
nele estava escrito:
Ass.: “Jesus Nazareno, o Rei dos Judeus”.
Narrador 2:  20Muitos judeus puderam ver o letreiro,
porque o lugar em que Jesus  foi crucificado  ficava
perto da cidade. O letreiro estava escrito em hebrai
co,  latim e grego.  21Então os sumos sacerdotes dos
judeus disseram a Pilatos:
Ass.: “Não escrevas‘O Rei dos Judeus’, mas sim o que
ele disse: ‘Eu sou o Rei dos judeus’”.
Narrador 2: 22Pilatos respondeu:
Ass.: “O que escrevi, está escrito”.
Narrador 2: 23Depois que crucificaram Jesus, os sol-
dados  repartiram  a sua roupa em quatro partes, uma
parte  para cada soldado.  Quanto à túnica, esta era
tecida sem costura, em peça única de alto abaixo.
24Disseram então entre si:
Ass.: “Não vamos  dividir a túnica.  Tiremos a sorte
para ver de quem será”.
Narrador 2: Assim se cumpria a Escritura que diz:
Ass.: “Repartiram entre si as minhas vestes e lança-
ram sorte sobre a minha túnica”.
Narrador 1: Assim procederam os soldados. 25Perto da
cruz de Jesus, estavam  de pé a sua  mãe,  a irmã da
sua mãe, Maria de Cléofas, e Maria Madalena.26Jesus,
ao ver sua mãe e, ao lado dela, o discípulo que  ele
amava, disse à mãe:
Pres.: “Mulher, este é o teu filho”.
Narrador 1: 27Depois disse ao discípulo:
Pres.: “Esta é a tua mãe”.
Narrador 1: Daquela hora em diante, o discípulo a aco
lheu consigo. 28Depois disso, Jesus, sabendo que tudo
estava consumado, e para que a Escritura se cumprisse
até o fim, disse:
Pres.: “Tenho sede”.
Narrador 1: 29Havia ali uma jarra cheia de vinagre. 
Amarraram numa vara uma esponja embebida de vinagre e
levaram-na à boca de Jesus.  30Ele tomou o  vinagre e
disse:
Pres.: “Tudo está consumado”.
Narrador 1: E, inclinando a cabeça, entregou o espíri
to.
Narrador 2: 31Era o dia da preparação para a Páscoa.
Os judeus queriam evitar que os  corpos  ficassem  na
cruz durante o sábado,  porque aquele  sábado era dia
de festa solene. Então pediram a Pilatos que mandasse
quebrar as  pernas aos  crucificados  e os tirasse da
cruz. 32Os soldados foram e quebraram as pernas de um
e depois do outro que foram crucificados com Jesus. 
33Ao se aproximarem de Jesus,  e vendo que  já estava
morto, não lhe  quebraram as pernas; 34mas um soldado
abriu-lhe o lado com uma lança, e logo  saiu sangue e
água.
Ass.:35Aquele que viu, dá testemunho e seu testemunho
é verdadeiro;
Narrador 2: e ele sabe  que fala  a verdade, para que
vós também acrediteis.  36Isso  aconteceu para que se
cumprisse a Escritura, que diz:
Ass.: “Não quebrarão nenhum dos seus ossos”.
Narrador 2: 37E outra Escritura ainda diz:
Ass.: “Olharão para aquele que transpassaram”.
Narrador 1: 38Depois disso, José de Arimatéia, que era
discípulo de Jesus — mas  às escondidas,  por medo dos
judeus —, pediu a Pilatos para tirar o corpo de Jesus.
Pilatos consentiu. Então José veio tirar o corpo de Je
sus. 39Chegou também Nicodemos,  o mesmo que antes ti-
nha ido de noite encontrar-se com Jesus.  Trouxe   uns
trinta quilos de perfume feito de mirra e aloés. 
40Então tomaram o corpo de Jesus e envolveram-no,  com
os aromas, em faixas de linho, como os judeus costumam
sepultar.
Narrador 2: 41No lugar onde Jesus foi crucificado, há-
via um jardim e, no jardim, um túmulo novo, onde ainda
ninguém  tinha sido sepultado. 42Por causa da prepara-
ção  da Páscoa, e  como o túmulo estava perto, foi ali
que colocaram Jesus.
— Palavra da Salvação.
— Glória a vós, Senhor.


SALMO RESPONSORIAL

...D............A7......D......A7....D
Ó Pai, em tuas mãos entrego o meu espírito
...D............A7......D......A7....D
Ó Pai, em tuas mãos entrego o meu espírito.
......D...............B7............Em
1-Senhor eu ponho em vós minha esperança
.......Bb............................Bm
Que eu não fique envergonhado eternamente
..........Bm............................E7
Em vossas mãos Senhor, entrego o meu espírito
.......Em7..........A7......A7....D
Porque vós me salvareis, ó Deus fiel.

2-Tornei-me o opróbio do inimigo
O desprezo e zombaria dos vizinhos 
E objeto de pavor para os amigos
Fogem de mim os que me vêem pela rua.

3-A vós, porém, ó meu Senhor, eu me confio
E afirmo que só vós sois o meu Deus
Eu entrego em vossas mão o meu destino
Libertai-me do inimigo e do opressor!

4-Mostrai serena a vossa face ao vosso servo
E salvai-me pela vossa compaixão
Fortalecei os corações, tende coragem
Todos vós que ao Senhor vos confiais!


ACLAMAÇÃO
Salve, ó Cristo obediente 
..........Am......E..Am
Salve, ó Cristo obediente!
.........E7.......Am
Salve, Amor onipotente,
.............E......Am
Que te entregou à cruz
.....E7.........Am
E te recebeu na luz! 

.......C..........G.........C....Am
1. O Cristo obedeceu até a morte,
.....E7.........................Am 
Humilhou-se e obedeceu o bom Jesus,
.....E7...........................Am
Humilhou-se e obedeceu, sereno e forte,
.....E7.......................Am
Humilhou-se e obedeceu até a cruz.


CANTO DE ADORAÇÃO
Ó CRUZ FIEL
..E..............A......E 
Fiel madeiro da Santa Cruz
.........B7.....E
ó árvore sem rival.
.................A.......E
Que selva outro lenho produz,

..............B7........E
que traga em si fruto igual?
......A........B7...E
Quão doce peso conduz,
...A.......B7...E
ó lenho Celestial!

.................A......E
Fiel madeiro da Santa Cruz
.........B7.....E
Ó árvore sem rival!

..E...........C#m......G#m. B7............E...G#m...C#m
1.Cantem meus lábios a luta  que sobre a cruz se travou;
..E........C#m.....G#m..B7..........E...G#m...C#m
..Cantem o nobre triunfo  que no madeiro alcançou
E........C#m..G#m..C#m......E..........B.........C#
..O Redentor do universo,  quando por nós se imolou.

2. O Criador teve pena do primitivo casal,
que foi ferido de morte, comendo o fruto fatal,
e marcou logo outra árvore para curar-nos do mal.

3.Tal ordem foi exigida na obra da salvação:
cai o inimigo no laço de sua própria invenção. 
Do próprio lenho da morte Deus fez nascer redenção.

4.Na plenitude dos tempos, a hora santa chegou
e, pelo Pai enviado, nasceu do mundo o autor;
e duma Virgem no seio a nossa carne tomou.

5.Seis lustros tendo passado, cumpriu a sua missão. 
Só para ela nascido, livre se entrega à Paixão.
Na cruz se eleva o Cordeiro,como perfeita oblação.

6. Glória e poder à Trindade. Ao Pai e ao Filho, louvor.
Honra ao Espírito Santo. Eterna glória ao Senhor,
que nos salvou pela graça/ e nos remiu pelo amor.


COMUNHÃO
Prova de amor 
.Em........C............Am 
Prova de amor maior não há,
F#m........B7...........Em 
que doar a vida pelo irmão. (bis)
..Am..............D7.....B7.........Em
1.Eis que eu vos dou meu novo mandamento:
...Am.............D............Bm.............G
"Amai-vos uns aos outros, como eu vos tenho amado"!

2. Vós sereis os meus amigos, se seguirdes meu preceito:
"Amai-vos uns aos outros, como eu vos tenho amado"!

3. Como o Pai sempre me ama, assim também, eu vos amei:
"Amai-vos uns aos outros, como eu vos tenho amado"!

4. Permanecei em meu amor e segui meu mandamento: 
"Amai-vos uns aos outros, como eu vos tenho amado"!

5. E chegando a minha Páscoa, vos amei até o fim:
"Amai-vos uns aos outros, como eu vos tenho amado"!

6. Nisto todos saberão, que vós sois os meus discípulos:
"Amai-vos uns aos outros, como eu vos tenho amado"! 
 

1ª OPÇÃO COMUNHÃO
   Em                         Am
Eu vim para que todos tenham vida
    B7                      Em
Que todos tenham vida plenamente.

           Em          C               Am               F#º
1-Reconstrói a tua vida em comunhão com teu Senhor
       B7                     Em    
Reconstrói a tua vida em comunhão com teu irmão
       Em7         Am        D7           G
Onde está o teu irmão, eu estou presente nele.

2-Eu passei fazendo o bem, eu curei todos os males
Hoje és minha presença junto a todo sofredor
Onde sofre o teu irmão, eu estou sofrendo nele.

3-Entreguei a minha vida pela salvação de todos
Reconstrói, protege a vida de indefesos e inocentes
Onde morre o teu irmão, eu estou morrendo nele.

4-Vim buscar e vim salvar o que estava já perdido
Busca, salva e reconduze a quem perdeu toda a esperança
Onde salvas teu irmão, tu me estás salvando nele.

5-Este pão, meu corpo e vida para a salvação do mundo
É presença e alimento nesta santa comunhão
Onde está o teu irmão, eu estou, também, com ele


CANTO FINAL
Hino CF 2014
“É PARA A LIBERDADE QUE CRISTO NOS LIBERTOU”
BM B7 Em A7 D Bm C#dim7 F#7 Bm

              Em        A7              D
É PARA A LIBERDADE QUE CRISTO NOS LIBERTOU,
F#           Bm
JESUS LIBERTADOR!
               C        F#7             Bm
É PARA A LIBERDADE QUE CRISTO NOS LIBERTOU!
                Em              A7            D     Bm
1.Deus não quer ver seus filhos sendo escravizados,
 C#dim7         F#           Bm   B7
À semelhança e à sua imagem, os criou. 
            Em                      Bm
Na cruz de Cristo, foram todos resgatados
        C#dim7        F#7          Bm
Pra liberdade é que Jesus nos libertou!


2.Há tanta gente que, ao buscar nova alvorada,
Sai pela estrada a procurar libertação;
Mas como é triste ver, ao fim da caminhada,
Que foi levada a trabalhar na escravidão!

3.E quantos chegam a perder a dignidade,
Sua cidade, a família, o seu valor.
Falta justiça, falta mais fraternidade
Pra libertá-los para a vida e para o amor!

4.Que abracemos a certeza da esperança, (Cf. Hb 6,11)
Que já nos lança, nessa marcha em comunhão.
Pra novo céu e nova terra da aliança, (Cf. Ap 21,1)
De liberdade e vida plena para o irmão... (Cf. Jo 10,10)